{"id":125,"date":"2025-01-28T15:53:47","date_gmt":"2025-01-28T14:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/test.ccvhs.fr\/?page_id=125"},"modified":"2026-09-08T10:31:18","modified_gmt":"2026-09-08T08:31:18","slug":"sinscrire-a-lecole-publique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/sinscrire-a-lecole-publique\/","title":{"rendered":"S&rsquo;inscrire \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole publique"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"125\" class=\"elementor elementor-125\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-510bab7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"510bab7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72082b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72082b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32dcf8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e32dcf8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8646902 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8646902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"177\" src=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image_page_-sinscrire_ecoles-publiques_opt-1024x227-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-589\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image_page_-sinscrire_ecoles-publiques_opt-1024x227-1.jpg 1024w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image_page_-sinscrire_ecoles-publiques_opt-1024x227-1-300x67.jpg 300w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image_page_-sinscrire_ecoles-publiques_opt-1024x227-1-768x170.jpg 768w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image_page_-sinscrire_ecoles-publiques_opt-1024x227-1-18x4.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de353f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9de353f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enrol at a state school<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59206c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59206c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0aecc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0aecc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ca98f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7ca98f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Children must be registered in <a href=\"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/ecoles-publiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the local school<\/a> corresponding to their place of residence.<\/p><h5><strong>How to register\u00a0 <br \/><\/strong><\/h5><p>L\u2019inscription dans une \u00e9cole primaire publique (maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire) est du ressort de la communaut\u00e9 de communes de la Vall\u00e9e de la Haute Sarthe.<\/p><p>Nous avons 5 \u00e9coles sur le territoire : Maurice G\u00e9rard (Le- M\u00eale-sur-Sarthe) \u2013 Les Hirondelles (Sainte-Scolasse-sur-Sarthe) \u2013 Le Val (Montchevrel) \u2013 Les Trois Rives (Hauterive) \u2013 Les Monts d\u2019Amain (Courtomer).<\/p><p>Les inscriptions se font obligatoirement aupr\u00e8s du service scolaire.<\/p><p>Vous devez compl\u00e9ter le formulaire d\u2019inscription \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger <a href=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fiche-inscription-scolaire-2025-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>. Pour toute question, vous pouvez prendre contact avec le service scolaire.<\/p><p><strong>DOCUMENTS REQUIRED FOR REGISTRATION :<\/strong><\/p><ul><li>Proof of address (energy bill, tax notice, etc.)<\/li><li>The family record book (if applicable, a copy of the extract of the judgement stipulating<br \/>custody of the child)<\/li><li>Health record (vaccination certificate)*<\/li><li>The school leaving certificate issued by the old school (if changing schools)<\/li><\/ul><p>* Article R.3111-17 of the French Public Health Code - Admission to any children's health or school establishment is subject to presentation of either the health record or equivalent documents attesting to the child's status with regard to compulsory vaccinations. Failing this, the compulsory vaccinations must be carried out within three months of admission.<\/p><p>Apr\u00e8s avoir pris en compte l\u2019inscription de votre enfant, le service scolaire d\u00e9livrera un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019inscription aux parents\u00a0: ces derniers devront alors prendre contact avec la direction de l\u2019\u00e9cole concern\u00e9e, qui proc\u00e9dera \u00e0 l\u2019admission de l\u2019enfant dans une classe de son \u00e9tablissement.<\/p><p>SCHOOL SECTORISATION<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1328f6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1328f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"256\" src=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TABLEAU-SECTEURS-SCOLAIRE-1024x328.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2120\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TABLEAU-SECTEURS-SCOLAIRE-1024x328.png 1024w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TABLEAU-SECTEURS-SCOLAIRE-300x96.png 300w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TABLEAU-SECTEURS-SCOLAIRE-768x246.png 768w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TABLEAU-SECTEURS-SCOLAIRE-18x6.png 18w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TABLEAU-SECTEURS-SCOLAIRE.png 1264w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1867443 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1867443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2906\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/ccvhs.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/INSCRIPTION-SCOLAIRE-2025-2026-1-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a62e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21a62e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f690ab elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8f690ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>School and after-school services : <\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">02 33 27 67 31<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">scolaire@ccvhs.fr<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dad87e3 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dad87e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/test.ccvhs.fr\/ecoles-publiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">OUR PUBLIC SCHOOLS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd68fa elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2dd68fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/test.ccvhs.fr\/sinscrire-au-service-periscolaire\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">REGISTER FOR THE AFTER-SCHOOL SERVICE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eed6f1 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0eed6f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">External links : <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9066591 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9066591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.orne.fr\/services\/transports\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SCHOOL TRANSPORT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c2827a elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9c2827a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.ac-normandie.fr\/academie\/dsden\/dsden-de-l-orne-61-\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DSDEN Orne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u2019inscrire \u00e0 l\u2019\u00e9cole publique Les enfants doivent \u00eatre inscrits dans l\u2019\u00e9cole du secteur correspondant \u00e0 leur domicile. Modalit\u00e9s d&rsquo;inscriptions\u00a0 L\u2019inscription dans une \u00e9cole primaire publique (maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire) est du ressort de la communaut\u00e9 de communes de la Vall\u00e9e de la Haute Sarthe. Nous avons 5 \u00e9coles sur le territoire : Maurice G\u00e9rard (Le- M\u00eale-sur-Sarthe) [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-125","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccvhs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}